Entropeya

Как можно не любить эту страну?

Wed, 11 Nov 2009 14:56:09 GMT

Любовь - это все то, что уже не подвластно ни логике, ни здравому смыслу :)

Как бы вы перевели "To be or not to be?" ;)

Sun, 08 Nov 2009 17:55:24 GMT

Две пчелы или не две пчелы? :)

Стырено тут

Can You hear me - Ты можешь меня здесь

Undressed custom model - Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король попк
I have been there - У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
Do You feel alright? - Ты справа всех чувствуешь?
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка

To be or not to be? - Две пчелы или не две пчелы?
I fell in love - Я свалился в любовь.
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh dear - Ах олень.
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченые люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Let's have a party - Давайте организуем партию
Watch out! - Посмотри снаружи!
I know his story well - Я знаю исторический колодец
Let it be! - Давайте жрать пчел!
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...

собор Василия Блаженного из цветов

Fri, 30 Oct 2009 10:26:54 GMT

Сейчас прочитала, что в Кейкенхоф парке следующей весной воссоздадут собор Василия Блаженного из цветов и тема 2010 года: 'From Russia with Love'. Нужно будет сходить, вот как раз в мае Traditional National Costume Festival, May 7 till 9.

Funnies collection :)

Sat, 08 Aug 2009 00:42:35 GMT

Когда хочется посмеяться ... см. http://icanhascheezburger.com/
:)

Спаржа

Mon, 04 May 2009 12:07:32 GMT

Приходили на этих выхах гости на ББКЮ, поели все кости. В этот раз мне захотелось подойти творчески и поэкспериментировать со спаржей. Было накуплено на рынке 2 кг. свежей спаржи: 1 кг белой, 1 кг зеленой и выбрано 2 рецепта:
Запечённая зелена спаржа
и Asparagus Hollandaise - одно из известных национальных блюд в Нидерландах (надо-же приобщаться к культуре).

Нужно сказать первое получилось ничего для первого раза, но не очень. Разогнавшись с очисткой белой спаржи, я немного пере-отчистила зеленую, а потом еще и пересушила ее в духовке, заболтавшись с гостями. Зато белая получилась на славу. Конечно на соус по рецепту не хватило времени и пришлось сделать его на порошке из пакетика вместо вина и желтков, но все равно было очень вкусно.

Из оставшейся белой спаржи приготовила суп White Asparagus Soup - German Spargelsuppe, а зеленую оставлю на свое любимое блюдо "cпаржа в микроволновке за 2 мин".

Суп получился пальчики оближешь. Хотя в следующий раз можно попробовать добавить немного муки для густоты или в два раза больше спаржи. Нужно будет попробовать приготовить на овощном бульоне вместо куриного и все-таки со сливками как положено по рецепту. В этот раз мне было уже лень идти в магазин еще и за сливками и я заменила их сметаной размешанной в молоке.

Пейзажи Сатарова

Wed, 25 Mar 2009 17:42:15 GMT

Уже давно хотим себе купить 2 большие картины маслом с вдохновляющим пейзажем. Сегодня ночью мне не спалось и я решила поискать не продается ли чего в инете.
Довольно быстро набрела на artandphoto.ru сайтик современных художников в России, но вот только жаль там ничего нельзя купить, можно только посмотреть. Как-то сразу внимание привлекли работы САТАРОВа Михаила Алексеевича особенно его пейзажи и марины очень похожие по стилю на Айвазовского. Конечно же, не спроста :) Оказалось Сатаров один из наиболее известных и популярных современных художников в России, с собственным выставочным залом в Москве:
"Сатаров-Студия": 5-я ул. Соколиной Горы, 16 корпус 1, 105275, город Москва. (Google-карты, как оказалось, наконец-таки, есть и для Москвы на http://maps.google.ru/).
Нужно будет сходить при возможности.

Русский север
Вечер на море
Тихое утро
Горное озеро (на фоне, кстати, гора Ватсман, вторая по высоте гора в Германии, на которую мы поднялись пару лет назад)
Парусник (напоминает Гаваи)

Ну и еще одна в а-ля американским стиле "чем проще, тем лучше".

Ланкийский прибой. Автор: Наталья Беленцова.

ААааа....

Mon, 01 Dec 2008 18:02:48 GMT

Почему я не птЫца, почему не лЫтаю?

Тренька по бадминтону предлагает _недельную_ (!) поездку включающую 8 дней катания, проживания и проезд (!) на лыжи во Францию в Le Corbier всего за 275 евро!!! ДАРОМ!
Но мы уже запланировали НГ на лыжах.

Static Electricity Eliminator

Mon, 28 Jul 2008 16:02:47 GMT

Купила себе такую штуку в надежде спасти остатки нервов. Ужас как надоело в сухие миннесотские зимы биться обо все током.

з.ы: да, нужно заметить, что покупать всякую всячину по интернету стало не так приятно, часто цена доставки получается больше цены товара.

Цветочные поля в Голландии

Thu, 24 Jul 2008 12:44:41 GMT

Весной катались пару раз на великах по цветочным полям в Голландии между поселками Voorhout и Hillegom, поселок Lisse и известный парк Keukenhof находятся между нами, а вообще цветочные поля покрывают область от Leiden до Haarlem в Голландии.

Money As Debt

Wed, 23 Jul 2008 23:54:28 GMT

Paul Grignon's 47-minute animated presentation of "Money as Debt" explains in very simple graphic terms what money is, how it is being created and why the present monetary system in Canada and the United States is unsustainable.

It shows everything I've already known & is missing the world borrowing component & other facts but I like how it is put together.

Тирания выбора

Wed, 23 Jul 2008 10:42:29 GMT

Вот я всегда говорила, что большой выбор вреден: The Tyranny of Choice
С ним нужно уметь со-существовать.

Делюсь Весной !

Tue, 01 Apr 2008 12:42:02 GMT

Разбирайте! В Голландии весна (впрочем как и все остальные времена года) весьма дождливая, но теплая. И не смотря на это, весна в Голландии считается самым хорошим временем года - много цветов, много и солнечных дней по сравнению с другими сезонами, достаточно тепло. Альбомчик из цветочного сада Keukenhof (карта сада тут), открытого только лишь 2 месяца в году в сезон цветения ранних весенних цветов (тюльпанов, гиацинтов, крокуса, и т.д.).

Keukenhof is the world's largest flower garden, spread over 32-hectares and attracting over 800,000 visitors each year. This number is very impressive since the gardens are only open for 8 weeks each year (that makes approximately 15,000 visitors per day :)) The flower gardens at Keukenhof were the idea of the 1949 mayor of Lisse. He worked with about a dozen prominent Dutch bulb growers and exporters to develop the gardens. Their objective was to have an open-air flower exhibition where growers could showcase their latest hybrids, and consumers could view and buy a wide range of flower bulbs.

Еще фотки: Inspirational gardens

Мы туда попали в один из самых холодных и дождливых дней (там срывался снег впервые за последние 30 лет :)), так что планируем съездить туда еще раз в апреле-мае в хороший солнечный денёк.

о :)

Mon, 17 Mar 2008 10:18:22 GMT

Песенка про Путина (от сторонников)

Дмитрий Медведев - Как всё начиналось

Fri, 14 Mar 2008 17:01:48 GMT

Креатив выборов нашего президента

Thu, 06 Mar 2008 13:28:24 GMT

Полюбоваться ЕсЩЩЩЁЁЁОоо

А комментарии какие - комментарии!

О так-то, Voila

You thought the iPhone was cool ...

Wed, 27 Feb 2008 10:14:59 GMT

Check out the future of mobile phones according to Nokia ...

The small movie (news article) shows a vision on how new nanotechnology can find its way to consumer devices such as mobile phones and how it will change our daily lives in the future. It is foldable electronics, self-cleaning, has sensor capabilities (to sense smells, viruses, etc.), and so on.

Forget the iPhone, the future is here to arrive :) (says someone who still uses a two year old phone, which can basically only be used for calling and text messaging; it lacks mp3 player, OS and so on ... ;-) )

World Clocks

Wed, 19 Dec 2007 20:57:16 GMT

Наконец-таки нашлась давно желанная программка-plug-in для Firefox, в которой можно настроить все часы мира, какие-бы только вас не интересовали. А меня как оказалось, интересуют аж 7 и это только начало.
Пересчитывать время, конечно, достаточно легко, но вот вспоминать каждый раз в каком направлении и на сколько ... в общем с девизом "лень основной двигатель прогресса" - я теперь наслаждаюсь возможностью просто взглянуть на нужные часы и моментально знать время :)

Подробнее о FoxClock здесь

Шторм в Северном море

Mon, 12 Nov 2007 00:50:05 GMT

Не успели мы приехать в Голландию, как наши опасения наводнений пришлось пережить в реальности.
В ночь в четверга на пятницу во многих районах Голландии, включая наш город Rotterdam, было обьявлено штормовое предупреждение с опасностью наводнений. Было сказано что из-за прилива, сильного шторма и ветра, многим районам, включая наш, необходимо быть готовыми к наводнениям и эвакуации.
По прогнозам, этот шторм должен быть сильнее, чем самый худший, записанный в истории этого города - шторм 1953 года, который затопил город и унес почти 2000 жизней. Подобные шторма в этом районе наблюдаются примерно раз в 20 лет.

Прогнозы были невеселыми и единственная надежда оставалась на недавно построенные в порту Rotterdam-а ворота, автоматически закрыающиеся в случае шторма и угрозы наводнений.

Этим летом по National Geographic я смотрела документальный фильм об этих воротах, которые были построены в 1990 году, управляются полностью автоматически и каждая створка которых по высоте примерно как Эффелева башня.

Но с тех времен, как они были построены еще ни разу не было реальной угрозы наводнений, поэтому в реальных условиях они еще не были протестированны. Под натиском этого шторма ворота в порту Rotterdam-а закрылись впервые и, выстояв натиск шторма, уберегли город от наводнения.

До последней минуты многие районы города собирались эвакуировать, так как сильный ветер в этот наисильнейший за последние столетие шторм, поднимал волны, которые могли перехлеснуть даже через закрытые ворота. Но в последний момент, около 3-х часов ночи, направление ветра, к счастью, поменялось, и угроза наводнения даже с закрытыми воротами миновала.

Представители из затопланных городов на севере Германии приехали посмотреть на ворота и решили оснатить свои города такими-же.

Как хорошо, все то, что хорошо заканчивается, хотя и понерничать пришлось немало. Небольшие перебои с доставкой фруктов можно даже не принимать во внимание.

Вообще, водные заслоны в Голландии впечатляют изобретательностью конструкций и размерами.

Летний карнавал

Thu, 16 Aug 2007 16:42:10 GMT

И каких там только не было костюмов и все такие разнообразные и красочные. Летний карнавал в Роттердаме считается одним из самых больших карибских / бразильских карнавалов в Европе, соревнуясь с подобным ежегодным карнавалом в Лондоне.

На карнавал слетелся миллион зевак, конечно это не сравниться с бразильскими карнавалами насчитывающими миллионы, но было на что посмотреть и где потолкаться. Почти весь центр города был перекрыт для шествия карнавала по почётному кругу, которое длилось 6 часов.

Красота требует жертв, следуя этому принципу некоторые костюмы были настолько огромными и тяжёлыми, что лица счастливчиков их представляющих выглядели весьма удручённо после пары километров, как например у этой бабочки, тянущей за собой как минимум 7 кг крылышек:

Американочки, с трудом передвигающиеся в необъятных платьях, сразу мне напомнили Алису в стране чудес, сцену на балу у королевы. Эта группа представляла идею "American dream":

Безобразно-обаятельные чёртики

и бабочки-толстушки были хитом парада:

Но приз зрительских симпатий за искусность я-б отдала группе красок:

Посмотреть все фотки можно тут:

View Album

Бедалага - долго думал :)

Tue, 22 May 2007 07:43:14 GMT

Страшилки о кариесе

Tue, 01 May 2007 19:16:09 GMT

А вы пьете фторированную воду (fluoridated water)?
Если нет, то кариес не заставит себя ждать.

Сегодня попалась на глаза статья в газете о том, что случаи возникновения кариеса у маленьких детей значительно участились, несмотря на то что они чистят зубы по несколько раз в день. Употребление отчищенной воды из бутылок вместо воды из под крана по результатам исследования является одной из основных причин способствующих этому. Не кока-кола, а именно отсутствие фтора в употребляемой в пищу воде. В воду из под крана в Штатах специально добавляется фтор для предотвращения кариеса.

Мой зубной на прошлой неделе рассказывал мне тоже самое, что в Южной Америке подаваемая населению вода не фторируется и в результате зубы у всех очень плохие (приправил это даже несколькими историями-страшилками). Он им посоветовал купить таблетки фтора и самостоятельно добавлять несколько грамм в воду перед употреблением.

з.ы Надо будет спросить в продуктовом магазине, где я набираю воду, насколько она у них там фторированная :)

Бардовские песни

Fri, 16 Mar 2007 05:43:13 GMT

Прям никак не могу наслушаться - какое-то состояние беззаботного счастья. Жаль, что сама не играю.
Местные концерты: http://www.kspus.org/

I'm still proud to be Russian :)

Wed, 14 Mar 2007 18:51:14 GMT

You scored as Italian.

Italian

88%

Spanish

63%

Russian

63%

French

63%

Swiss

63%

Danish

50%

German

50%

Polish

38%

Belgian

38%

Irish

25%

Turkish

13%

British

13%

Molvanian

13%

Dutch

13%

Which European nationality should you have
created with QuizFarm.com

Надо же )

Wed, 19 Oct 2005 03:41:22 GMT

1. Иметь воображение

2. и им смело пользоваться

Ну, че - опять про море :)

Wed, 03 Aug 2005 06:37:04 GMT

Вопрос: Что в наибольшей степени удивляет американцев в русских и русских в американцах?
Ответ: здесь

---------------------------------------------------------
Какую-то шутку сегодня смешную слышала, не могу вспомнить.